ہیوسٹن میں پولیس کا تعاقب ایک حادثے، ایک ہلاکت، اور مشتبہ شخص کی خودکشی کے ساتھ ختم ہوا۔ A police chase in Houston ended with a crash, a fatality, and the suspect's death by suicide.

جنوب مغربی ہیوسٹن میں پولیس کا تعاقب اس وقت افسوسناک طور پر ختم ہوا جب ایک چوری شدہ گاڑی دوسری کار سے ٹکرا گئی، جس سے ڈرائیور ہلاک ہو گیا۔ A police chase in southwest Houston ended tragically after a stolen vehicle crashed into another car, killing the driver. اس کے بعد مشتبہ شخص کی گاڑی بجلی کے کھمبے سے ٹکرا گئی، اور جب پہلے جواب دہندگان قریب آئے تو وہ خود کو گولی لگنے سے زخمی ہو کر مر گیا۔ The suspect's vehicle then hit a power pole, and he died from a self-inflicted gunshot wound as first responders approached. یہ واقعہ منٹوں کے اندر پیش آیا اور اس کی تحقیقات جاری ہیں۔ The incident occurred within minutes and is under investigation. متاثرین کو 40 کی دہائی میں ایک ہسپانوی مرد اور 20 کی دہائی کے وسط میں ایک سیاہ فام مرد ملزم کے طور پر بیان کیا گیا ہے۔ The victims are described as a Hispanic male in his 40s and a Black male suspect in his mid-20s.