ریور سائیڈ کاؤنٹی میں شاپنگ کارٹ کے نیچے سے زپ سے بندھے دو بلی کے بچوں کو بچایا گیا ؛ کسی کو کاٹنے کی ضرورت پڑ سکتی ہے۔ Two zip-tied kittens rescued from under a shopping cart in Riverside County; one may need amputation.

دو نوجوان بلیوں، سیم اور فروڈو، کو ریور سائیڈ کاؤنٹی میں ایک شاپنگ کارٹ کے نیچے ایک ساتھ زپ سے باندھے ہوئے پائے جانے کے بعد بچایا گیا۔ Two young kittens, Sam and Frodo, were rescued after being found zip-tied together under a shopping cart in Riverside County. جائے وقوعہ پر دو دیگر بلی کے بچے مردہ پائے گئے۔ Two other kittens were found dead at the scene. زندہ بچ جانے والے بلی کے بچوں کو، جن کی عمر صرف چند دن تھی، ہیلن ووڈورڈ اینیمل سینٹر لے جایا گیا جہاں وہ رضاعی نگہداشت کی مدد سے صحت یاب ہو رہے ہیں۔ The surviving kittens, only a few days old, were taken to the Helen Woodward Animal Center where they are recovering with the help of foster care. ایک بلی کے بچے کو شدید چوٹ کی وجہ سے کٹوتی کی ضرورت پڑ سکتی ہے۔ One kitten may require amputation due to severe injury. اینیمل سینٹر بلی کے بچوں کی دیکھ بھال میں مدد کے لیے عطیات مانگ رہا ہے۔ The Animal Center is seeking donations to support the kittens' care. حکام اس واقعے کی تحقیقات کر رہے ہیں۔ Authorities are investigating the incident.