پنجاب اور ہریانہ ہائی کورٹ کو بم کی دھمکی ملنے کے بعد خالی کرایا گیا، بعد میں یہ ایک دھوکہ دہی پائی گئی۔ Punjab and Haryana High Court evacuated after receiving a bomb threat, later found to be a hoax.

چنڈی گڑھ میں پنجاب اور ہریانہ ہائی کورٹ نے ای میل کے ذریعے بم کی دھمکی ملنے کے بعد اپنا احاطہ خالی کرا لیا۔ The Punjab and Haryana High Court in Chandigarh evacuated its premises after receiving a bomb threat via email. حکام بشمول پولیس اور بم ڈسپوزل اسکواڈز نے مکمل حفاظتی جانچ پڑتال کی۔ Authorities, including the police and bomb disposal squads, conducted thorough security checks. دریں اثنا، ہریانہ میں ڈپٹی کمشنر کے دفاتر میں بھی اسی طرح کی بم کی دھمکیوں کی اطلاع ملی، جس کے نتیجے میں عارضی طور پر خلل پڑا اور مکمل تحقیقات کی گئیں۔ Meanwhile, similar hoax bomb threats were reported at Deputy Commissioner offices in Haryana, leading to temporary disruptions and thorough investigations. کوئی دھماکہ خیز آلات نہیں ملے، اور حکام دھمکیوں کے ماخذ کی تحقیقات جاری رکھے ہوئے ہیں۔ No explosive devices were found, and officials continue to investigate the origins of the threats.