برطانیہ کی حکومت کی طرف سے اوماگ بم دھماکے کی تحقیقات سے نمٹنے پر عوام کے اعتماد کو مجروح کرنے پر تنقید کی گئی۔ UK government's handling of Omagh Bombing Inquiry criticized for undermining public trust.

اوماغ بم دھماکے کی تحقیقات کے بارے میں برطانوی حکومت کے نقطہ نظر کو ممکنہ طور پر عوام کے اعتماد کو کمزور کرنے پر تنقید کا سامنا ہے۔ The UK government's approach to the Omagh Bombing Inquiry is facing criticism for potentially undermining public confidence. وکیل پال گرینی کے سی نے دستاویزات سے نام تبدیل کرنے کے لیے قانونی کاغذات اور درخواستیں دیر سے جمع کرانے پر تشویش کا اظہار کیا، جس سے انکوائری کی پیشرفت سست ہو رہی ہے۔ Counsel Paul Greaney KC expressed concern over the late submission of legal papers and applications to redact names from documents, which is slowing the inquiry's progress. لارڈ ٹرنبل کی صدارت میں ہونے والی تحقیقات میں اس بات کا تعین کرنے کی کوشش کی گئی ہے کہ آیا 1998 میں اوماغ میں ہونے والے ریئل آئی آر اے بم دھماکے، جس میں 29 افراد ہلاک ہوئے تھے، کو برطانوی حکام روک سکتے تھے یا نہیں۔ The inquiry, chaired by Lord Turnbull, seeks to determine if the 1998 Real IRA bombing in Omagh, which killed 29 people, could have been prevented by UK authorities.