21 مئی کو شمالی افغانستان میں کوئلے کی کان میں ہونے والے دھماکے میں سات مزدور ہلاک اور دو زخمی ہو گئے تھے۔ Seven workers died and two were injured in a coal mine explosion in northern Afghanistan on May 21.

شمالی افغانستان کے صوبہ سمنگان میں 21 مئی کو کوئلے کی کان میں ہونے والے دھماکے میں سات مزدور ہلاک اور دو زخمی ہو گئے تھے۔ A coal mine explosion in Samangan province, northern Afghanistan, killed seven workers and injured two others on May 21. یہ دھماکہ ضلع دارا صوفی پاین کی ایک کوئلے کی فیکٹری میں میتھین گیس کی جمع ہونے کی وجہ سے ہوا۔ The explosion was caused by a buildup of methane gas in one of the collieries in Dara-i-Sufi Payen district. زخمیوں کو قریبی صحت مرکز لے جایا گیا، اور جاں بحق افراد کی لاشوں کو ان کے اہل خانہ کے حوالے کر دیا گیا۔ The injured were taken to a nearby health center, and the bodies of the deceased were handed over to their families.