پولیس کی غیر فعالیت نے کونسلر کے زیر قیادت تشدد کی اجازت دی، جس سے ہندوستان کے مرشد آباد میں 113 گھر متاثر ہوئے۔ Police inactivity allowed councillor-led violence, impacting 113 homes in Murshidabad, India.

کلکتہ ہائی کورٹ کمیٹی نے پایا کہ مغربی بنگال کے مرشد آباد میں مقامی پولیس 11 اپریل کو ہونے والے پرتشدد واقعات کے دوران غیر فعال اور غیر حاضر تھی، جہاں ایک مقامی کونسلر نے حملوں کی ہدایت کی تھی، جس سے 113 مکانات متاثر ہوئے تھے۔ The Calcutta High Court committee found the local police in Murshidabad, West Bengal, were inactive and absent during violent incidents on April 11, where a local councillor directed attacks, affecting 113 houses. ایک شاپنگ مال کو لوٹ لیا گیا، اور رہائشیوں کو آتش زنی اور کلہاڑی کے حملوں کا سامنا کرنا پڑا۔ A shopping mall was looted, and residents faced arson and axe attacks. گاؤں کے لوگ بی ایس ایف اور مرکزی مسلح افواج کے مستقل تحفظ کا مطالبہ کرتے ہیں۔ Villagers demand permanent BSF and Central Armed Forces protection. کمیٹی نے پولیس کی کارروائی کرنے میں ناکامی اور متاثرین کی بحالی کی ضرورت کو اجاگر کیا۔ The committee highlighted the police's failure to act and the need for rehabilitation for victims.