جج عدالتی حکم کے خلاف تارکین وطن کو جنوبی سوڈان جلاوطن کرنے کے امریکی دعووں کی تحقیقات کرتا ہے۔ Judge investigates U.S. claims of deporting migrants to South Sudan against court order.

میساچوسٹس میں ایک وفاقی جج تارکین وطن کی مبینہ ملک بدری پر محکمہ ہوم لینڈ سیکیورٹی سے پوچھ گچھ کر رہا ہے، جن میں سے ایک ویتنام سے جنوبی سوڈان گیا تھا۔ A federal judge in Massachusetts is questioning the Department of Homeland Security over alleged deportations of migrants, including one from Vietnam, to South Sudan. جج نے اس سے قبل تارکین وطن کے اپنے ممالک کے علاوہ دوسرے ممالک میں ملک بدری پر پابندی لگا دی تھی، جب تک کہ انہیں ملک بدری کا مقابلہ کرنے اور اپنی مادری زبان میں نوٹس دینے کا وقت نہ دیا جائے۔ The judge had previously barred deportations to countries other than the migrants' own, unless they were given time to contest the deportation and a notice in their native language. وکلاء کا دعوی ہے کہ ان کے مؤکل کو 24 گھنٹے سے بھی کم وقت کا نوٹس دیا گیا تھا اور اس کی مادری زبان میں انتخاب لڑنے کا کوئی موقع نہیں دیا گیا تھا۔ Lawyers claim their client was given less than 24 hours' notice and no chance to contest in his native language. جج نے ڈی ایچ ایس کو حکم دیا کہ اگلی سماعت تک جنوبی سوڈان کو جلاوطن کیے جانے والے کسی بھی شخص کو تحویل میں رکھا جائے۔ The judge ordered the DHS to keep in custody anyone deported to South Sudan until the next hearing.