بولیویا کی انتخابی عدالت نے سابق صدر ایوو مورالس کو اگست کے انتخابات میں حصہ لینے سے روک دیا، جس سے مظاہرے پھوٹ پڑے۔ Bolivia's electoral court barred ex-President Evo Morales from running in August's election, sparking protests.

بولیویا کے سابق صدر ایوو مورالس کو آئندہ اگست کے انتخابات کے لیے صدارتی امیدوار کے طور پر اندراج کرنے سے روک دیا گیا تھا، یہ ایک ایسا فیصلہ ہے جس نے مظاہروں کو جنم دیا ہے اور سیاسی تقسیم کو گہرا کر دیا ہے۔ Bolivia's former President Evo Morales was barred from registering as a presidential candidate for the upcoming August election, a decision that has sparked protests and deepened political divisions. انتخابی عدالت کے اس اقدام، جس نے ایک اور بائیں بازو کے امیدوار کو بھی معطل کر دیا تھا، نے صدر لوئس آرس کی سوشلسٹ پارٹی کو اس کی غیر مقبولیت کے باوجود سب سے آگے بڑھا دیا ہے۔ The electoral court's move, which also suspended another leftist candidate, has propelled President Luis Arce's socialist party to the forefront, despite its unpopularity. مورالس، جنہوں نے خبردار کیا تھا کہ اگر انہیں دوڑنے کی اجازت نہیں دی گئی تو ممکنہ عدم استحکام کا سامنا کرنا پڑے گا، نے اس فیصلے کے خلاف لڑنے کا عہد کیا ہے۔ Morales, who warned of potential instability if he were not allowed to run, has vowed to fight the decision.