گلوبل وارمنگ کو روکنے کی کوششوں کے باوجود 2100 تک سطح سمندر موجودہ شرح سے دوگنا بڑھ جائے گی۔ Sea levels to rise at twice the current rate by 2100, despite efforts to curb global warming.

ایک نئی تحقیق میں خبردار کیا گیا ہے کہ اگر گلوبل وارمنگ 1. 5 ڈگری سیلسیس کے ہدف تک محدود ہو تو بھی سطح سمندر میں تیزی آئے گی، جو 2100 تک ہر سال تقریبا ایک سینٹی میٹر تک پہنچ جائے گی۔ A new study warns that even if global warming is limited to the ambitious 1.5°C target, rising sea levels will still accelerate, reaching about one centimeter per year by 2100. یہ شرح پچھلی تین دہائیوں میں دگنی ہو گئی ہے اور اس کے دوبارہ دوگنا ہونے کا امکان ہے، جس کی وجہ سے ساحلی شہروں میں سیلاب سے کافی نقصان ہوا ہے۔ This rate has doubled over the last three decades and is projected to double again, leading to significant flood damage in coastal cities. یہ اضافہ برف کی چادروں اور گلیشیئروں کے پگھلنے کے ساتھ ساتھ سمندروں کے گرم ہونے کی وجہ سے ہوتا ہے۔ The rise is driven by melting ice sheets and glaciers as well as warming oceans. کوششوں کے باوجود، دنیا 2100 تک 2. 7 ڈگری سیلسیس درجہ حرارت میں اضافے کی راہ پر گامزن ہے۔ Despite efforts, the world is on track for a 2.7°C temperature rise by 2100.