کنگز کالج، کیمبرج، ہتھیاروں کی فرموں اور زیر قبضہ علاقوں سے منسلک کمپنیوں سے الگ ہونے کا عہد کرتا ہے۔ King's College, Cambridge, pledges to divest from arms firms and companies linked to occupied territories.

کنگز کالج، کیمبرج، طلباء کے احتجاج کے بعد، فلسطینی اور یوکرین کے علاقوں پر قبضے میں ملوث ہتھیاروں کی کمپنیوں اور فرموں سے علیحدگی اختیار کرے گا۔ King's College, Cambridge, will divest from arms companies and firms involved in the occupation of Palestinian and Ukrainian territories, following student protests. کالج سال کے آخر تک ایک ذمہ دارانہ سرمایہ کاری کی پالیسی اپنائے گا، جس میں وہ کمپنیاں شامل نہیں ہوں گی جو فوجی اور جوہری ہتھیار تیار کرتی ہیں یا ایسی سرگرمیوں میں ملوث ہیں جنہیں عالمی اصولوں کے تحت غیر قانونی سمجھا جاتا ہے۔ The college will adopt a responsible investment policy by year-end, excluding companies that produce military and nuclear weapons or engage in activities seen as illegal under global norms. یہ فیصلہ طلباء کی سرگرمی سے متاثر ہو کر ادارے کی سرمایہ کاری کو اخلاقی معیارات کے ساتھ ہم آہنگ کرنے کی سمت میں ایک اہم قدم کی نشاندہی کرتا ہے۔ This decision marks a significant step in aligning the institution's investments with ethical standards, influenced by student activism.