پہاڑی علاقوں میں ایک حادثے کے بعد ایک بائیکر کی موت ہو گئی۔ ایک کار ڈرائیور کو گرفتار کر کے بعد میں رہا کر دیا گیا۔ A biker died after a crash in the Highlands; a car driver was arrested and later released.

ایک 67 سالہ بائیکر ہفتہ کی صبح بیؤلی، ہائی لینڈز کے قریب ایک حادثے کے بعد ہسپتال میں دم توڑ گیا۔ A 67-year-old biker died in hospital after a crash on Saturday morning near Beauly, Highlands. انہیں ابرڈین رائل ہسپتال لے جایا گیا لیکن منگل کو ان کا انتقال ہو گیا۔ He was taken to Aberdeen Royal Infirmary but passed away on Tuesday. تصادم میں ملوث سیاہ رنگ کے مزدا سی ایکس 5 کے 47 سالہ ڈرائیور کو گرفتار کیا گیا اور بعد میں رہا کر دیا گیا۔ A 47-year-old driver of a black Mazda CX5, involved in the collision, was arrested and later released. پولیس اسکاٹ لینڈ گواہوں یا ڈیش کیم فوٹیج رکھنے والوں سے اپیل کرتی ہے کہ وہ آگے آئیں۔ Police Scotland appeals for witnesses or those with dash-cam footage to come forward. کار کے ڈرائیور اور ایک اور موٹر سائیکل سوار کو کوئی چوٹ نہیں پہنچی۔ The driver of the car and another motorcyclist were uninjured.