آئرلینڈ کو پانی کے بحران کا سامنا ہے کیونکہ خشک موسم ڈبلن کے استعمال کو ریکارڈ کی سطح پر دھکیل دیتا ہے۔ Ireland faces a water crisis as dry weather pushes Dublin's usage to record levels.

آئرلینڈ مغربی علاقوں میں درجہ حرارت 26 ڈگری تک پہنچنے کے ساتھ ایک گرم اور دھوپ والے ہفتے کے آخر سے لطف اندوز ہو رہا ہے، لیکن میٹ ایرین نے اگلے ہفتے کے اوائل میں بارش کی واپسی کی پیش گوئی کی ہے۔ Ireland is enjoying a warm and sunny weekend with temperatures reaching up to 26 degrees in western regions, but Met Éireann predicts a return to rain early next week. طویل خشک موسم نے کچھ علاقوں میں پانی کی فراہمی کو دباؤ میں ڈال دیا ہے، اور یویس ایرن نے صارفین پر زور دیا ہے کہ وہ پانی کا تحفظ کریں۔ The prolonged dry spell has put water supplies in some areas under strain, with Uisce Éireann urging consumers to conserve water. زیادہ تر ڈبلن کے علاقے میں پانی کی ریکارڈ طلب کی وجہ سے بعض علاقوں میں ہوز پائپ پر پابندی پہلے ہی عائد ہے۔ A hosepipe ban is already in place in certain areas due to record water demand in the greater Dublin region.