1966 سے امریکہ میں ختم ہونے والا گوشت کھانے والا نیو ورلڈ سکرو ورم میکسیکو کی وبا کی وجہ سے دوبارہ ابھر کر سامنے آیا ہے۔ The flesh-eating New World Screwworm, eradicated in the U.S. since 1966, re-emerges due to a Mexico outbreak.

نیو ورلڈ سکریو ورم، ایک گوشت کھانے والی مکھی جسے 1966 میں امریکہ میں ختم کر دیا گیا تھا، میکسیکو میں پھیلنے کے بعد دوبارہ نمودار ہوا ہے۔ The New World Screwworm, a flesh-eating fly eradicated in the U.S. in 1966, has re-emerged following an outbreak in Mexico. مکھی کے لاروا زندہ جانوروں میں سوراخ کرتے ہیں، جس سے شدید نقصان ہوتا ہے اور ایک ایسی حالت جسے نایاب انسانی صورتوں میں میاسس کہا جاتا ہے۔ The fly’s larvae burrow into living animals, causing severe damage and a condition called myiasis in rare human cases. یو ایس ڈی اے نے جنوبی بندرگاہوں کے ذریعے زندہ مویشیوں، گھوڑوں اور بائسن کی درآمدات کو معطل کر دیا ہے اور صورتحال کی قریب سے نگرانی کرتے ہوئے اس وباء پر قابو پانے کے لیے میکسیکو کے حکام کے ساتھ مل کر کام کر رہا ہے۔ The USDA has suspended live cattle, horses, and bison imports through southern ports and is working with Mexican authorities to contain the outbreak, monitoring the situation closely.