نیو ہیون میں اسپیڈ بمپ کے قریب ایک کار کے درخت سے ٹکرانے سے ایک 25 سالہ خاتون کی موت ہو گئی۔ A 25-year-old woman died after her car crashed into a tree near a speed bump in New Haven.

نیو ہیون سے تعلق رکھنے والی ایک 25 سالہ خاتون ہفتے کی صبح سویرے اس وقت ہلاک ہو گئی جب اس کی کار ایک درخت سے ٹکرا گئی۔ A 25-year-old woman from New Haven died early Saturday morning after her car crashed into a tree. یہ حادثہ شیلٹن ایونیو پر صبح 1 بج کر 51 منٹ کے قریب اس وقت پیش آیا جب وہ اسپیڈ بمپ سے ٹکرا گئی، جس کی وجہ سے اس کی گاڑی بائیں طرف مڑ گئی اور درخت سے ٹکرا گئی۔ The accident happened around 1:51 a.m. on Shelton Avenue when she hit a speed bump, causing her vehicle to swerve left and collide with the tree. ایمرجنسی کے جواب دہندگان نے اسے ییل نیو ہیون ہسپتال منتقل کیا، جہاں بعد میں وہ زخموں کی تاب نہ لاتے ہوئے دم توڑ گئی۔ Emergency responders transported her to Yale New Haven Hospital, where she later died from her injuries. کریش ری کنسٹرکشن ٹیم واقعے کی تحقیقات کر رہی ہے۔ The Crash Reconstruction Team is investigating the incident.