شمالی لاس ویگاس میں نابالغ کو گولی مار کر ہلاک کر دیا گیا ؛ مشتبہ شخص جائے وقوعہ سے فرار ہوگیا، تفتیش جاری ہے۔ Juvenile fatally shot in North Las Vegas; suspect fled scene, investigation ongoing.

شمالی لاس ویگاس میں لاس ویگاس بولیوارڈ نارتھ کے 2500 بلاک میں جمعہ کی شام 5 بج کر 5 منٹ کے قریب ایک نابالغ کو گولی مار کر ہلاک کر دیا گیا۔ A juvenile was fatally shot on Friday evening around 5:05 PM in North Las Vegas at the 2500 block of Las Vegas Boulevard North. پولیس متاثرہ شخص کو گولی لگنے کے زخم کے ساتھ تلاش کرنے پہنچی، اور اگرچہ انہوں نے اسے بچانے کی کوشش کی لیکن وہ جائے وقوعہ پر ہی دم توڑ گیا۔ Police arrived to find the victim with a gunshot wound, and though they attempted to save him, he died at the scene. افسران کے پہنچنے سے پہلے ہی مشتبہ یا مشتبہ افراد فرار ہو گئے۔ The suspect or suspects fled before officers arrived. نارتھ لاس ویگاس پولیس ڈیپارٹمنٹ تفتیش کر رہا ہے، اور نیواڈا کے کرائم اسٹاپرز ایک گمنام ٹپ لائن پیش کر رہے ہیں۔ The North Las Vegas Police Department is investigating, and Crime Stoppers of Nevada is offering an anonymous tip line.