طرابلس میں شدت اختیار کرنے والے تنازعہ کی وجہ سے مالٹا نے لیبیا سے 38 شہریوں کو نکال لیا ہے۔ Malta evacuates 38 citizens from Libya due to intensifying conflict in Tripoli.

طرابلس میں شدید لڑائی کے درمیان لیبیا سے مالٹی کے اڑتیس شہریوں کو بحفاظت نکال لیا گیا۔ Thirty-eight Maltese citizens were safely evacuated from Libya amidst intense fighting in Tripoli. سفارت خانے اور وزارت داخلہ سمیت مالٹی حکومت کی طرف سے مربوط یہ انخلا اس وقت ہوا جب ایک ملیشیا لیڈر کے قتل کے بعد لڑائی شروع ہوئی۔ The evacuation, coordinated by the Maltese government including the embassy and Home Affairs Ministry, occurred as fighting broke out following the killing of a militia leader. مالٹی حکومت نے لیبیا کا سفر نہ کرنے کا مشورہ دیا ہے اور وہاں موجود شہریوں کو مدد کی پیش کش کی ہے۔ The Maltese government has advised against travel to Libya and offered assistance to citizens still there. اقوام متحدہ نے تشدد پر تشویش ظاہر کی۔ The UN expressed concern over the violence.