2018 میں آئرلینڈ میں پولش والد مکیولاج ولک کے قتل کی تحقیقات کو اب نومبر تک ملتوی کردیا گیا ہے۔ The inquest into the 2018 murder of Polish father Mikolaj Wilk in Ireland is adjourned again, now until November.

2018 میں آئرلینڈ کے شہر بلینکولگ میں اپنی بیوی اور بچوں کے سامنے قتل ہونے والے پولینڈ کے باپ میکولاج ولک کے قتل کی تحقیقات 14 ویں بار 15 نومبر تک ملتوی کردی گئی ہیں۔ The inquest into the 2018 murder of Mikolaj Wilk, a Polish father killed in front of his wife and children in Ballincollig, Ireland, has been adjourned for the 14th time until November 15th. ولک کو نقاب پوش افراد نے قتل کر دیا تھا۔ اس کی بیوی اس کی حفاظت کرنے کی کوشش میں زخمی ہو گئی تھی، جبکہ ان کے بچوں کو کوئی نقصان نہیں پہنچا تھا۔ Wilk was hacked to death by masked men; his wife was injured trying to protect him, while their children were unharmed. کیس کی فائل مزید ہدایات کے لیے پبلک پراسیکیوشن کے ڈائریکٹر کو بھیج دی گئی ہے، جس کی تحقیقات میں پورے یورپ میں وسیع کام اور انکوائری شامل ہیں۔ The case file has been sent to the Director of Public Prosecutions for further instructions, with the investigation involving extensive tasks and inquiries across Europe.