کینیڈا کے وزیر نے موجودہ پائپ لائنوں کے مکمل استعمال کا مطالبہ کیا ہے، کیونکہ وزیر اعظم ریگولیٹری تبدیلیوں پر غور کر رہے ہیں۔ Canadian minister calls for fuller use of existing pipelines, as PM considers regulatory changes.

کینیڈا کے وزیر ثقافت اسٹیون گیلبولٹ نے نئی پائپ لائنوں کی تعمیر سے پہلے موجودہ پائپ لائنوں کے زیادہ سے زیادہ استعمال پر زور دیا، یہ نوٹ کرتے ہوئے کہ ٹرانس ماؤنٹین پائپ لائن نصف گنجائش سے نیچے چلتی ہے۔ Canadian Culture Minister Steven Guilbeault urged maximizing the use of existing pipelines before building new ones, noting the Trans Mountain pipeline operates below half capacity. وزیر اعظم مارک کارنی نے قومی معاہدے کی صورت میں نئی پائپ لائنوں کے لیے کشادگی ظاہر کی ہے، اور اخراج کی حدود اور منصوبے کے جائزے کے قوانین میں ایڈجسٹمنٹ پر غور کر رہے ہیں۔ Prime Minister Mark Carney has shown openness to new pipelines if there's national agreement, and is considering adjustments to emissions caps and project review laws. تیل اور گیس کے شعبے کو موجودہ قواعد و ضوابط کے تحت نئی پائپ لائنوں میں کوئی دلچسپی نہیں ہے اور وہ موجودہ قوانین میں تبدیلیاں چاہتا ہے۔ The oil and gas sector has no interest in new pipelines under current regulations and seeks changes to existing laws.