ہجوم میں خلل ڈالنے کے دوران گرفتاری کی کوشش کے دوران پٹسبرگ افسر کو معمولی چوٹ لگی ہے۔ Pittsburgh officer sustains minor injury during arrest attempt in a crowd disturbance.

پٹسبرگ کے ایک پولیس افسر کو اتوار کی صبح 2 بج کر 15 منٹ کے قریب ایسٹ کارسن اسٹریٹ پر ایک ریستوراں میں ایک بڑے، بے ترتیب ہجوم میں شامل خلل کا جواب دیتے ہوئے چہرے پر معمولی چوٹ لگی۔ A Pittsburgh police officer suffered a minor facial injury while responding to a disturbance involving a large, disorderly crowd at a restaurant on East Carson Street around 2:15 a.m. Sunday. ہجوم کو منتشر ہونے کو کہنے کے بعد افسران نے ایک مزاحمتی شخص کو گرفتار کرنے کی کوشش کی، جس سے افسر زخمی ہو گیا۔ After asking the crowd to disperse, officers attempted to arrest a resisting man, leading to the officer's injury. اس شخص کو گرفتار کر کے الیگھینی کاؤنٹی جیل لے جایا گیا ؛ الزامات زیر سماعت ہیں۔ The man was arrested and taken to Allegheny County Jail; charges are pending.