پورٹ لینڈ کے اولڈ ٹاؤن میں ایک شخص کو گولی مار کر ہلاک کر دیا گیا۔ مشتبہ شخص بڑے علاقے میں زیر تفتیش ہے۔ Man shot dead in Portland's Old Town; suspect at large, area under investigation.

اسٹیل برج کے قریب شمال مغربی نائٹو پارک وے پر اتوار کی صبح تقریبا 7 بجے پورٹ لینڈ کے اولڈ ٹاؤن میں ایک شخص کو گولی مار کر ہلاک کر دیا گیا۔ A man was shot and killed in Portland's Old Town on Sunday morning around 7 a.m. on Northwest Naito Parkway near the Steel Bridge. پولیس نے متاثرہ شخص کو گلی میں پایا اور مشتبہ شخص پکڑے بغیر جائے وقوع سے فرار ہو گیا۔ Police found the victim in the street and the suspect fled the scene without being caught. اس علاقے کی تحقیقات جاری ہے، نائٹو پارک وے ایوریٹ اسٹریٹ اور آئرن سائیڈ ٹیرس کے درمیان بند ہے۔ The area is under investigation, with Naito Parkway closed between Everett Street and Ironside Terrace. پولیس کیس کو حل کرنے میں مدد کے لیے کوئی عوامی معلومات طلب کر رہی ہے۔ Police are asking for any public information to help solve the case.