لارڈ جان برڈ نے مزید کارروائی کے عوامی مطالبے کے درمیان بچوں کی غربت کے اہداف کے لیے ترمیم کی تجویز پیش کی۔ Lord John Bird proposes amendment for child poverty targets amid public demand for more action.

بگ ایشو کے بانی لارڈ جان برڈ نے بچوں کی فلاح و بہبود اور اسکولوں کے بل میں ایک ترمیم کی تجویز پیش کی ہے جس کے تحت برطانیہ کی حکومت کو بچوں کی غربت کو کم کرنے کے لیے اہداف طے کرنے کی ضرورت ہوگی۔ Lord John Bird, founder of the Big Issue, has proposed an amendment to the Children's Wellbeing and Schools Bill that would require the UK government to set targets for reducing child poverty. یہ ایک سروے کے بعد سامنے آیا ہے جس میں دکھایا گیا ہے کہ 70 فیصد بالغوں کا خیال ہے کہ لیبر کو غربت سے نمٹنے کے لیے مزید کام کرنا چاہیے۔ This follows a survey showing 70% of adults believe Labour should do more to address poverty. حکومت نے جواب دیا ہے، یہ کہتے ہوئے کہ اس نے پہلے ہی معیار زندگی کو بہتر بنانے اور خاندانوں کی مدد کے لیے اقدامات کیے ہیں۔ The government has responded, stating it has already taken measures to improve living standards and support families.