پولیس نے مدرز ڈے کے شوٹروں کی شناخت کے لیے فوٹیج جاری کی جنہوں نے 65 سالہ کم ڈنکن کو ہلاک کیا تھا۔ Police released footage to identify Mother's Day shooters who killed 65-year-old Kim Duncan.

پولیس نے مدرز ڈے کے موقع پر سی سی ٹی وی فوٹیج جاری کی تاکہ ان حملہ آوروں کو تلاش کیا جا سکے جنہوں نے 14 اپریل کو 65 سالہ کم ڈنکن کو اس کے امبروالے گھر میں گولی مار کر ہلاک کر دیا تھا۔ Police released CCTV footage on Mother's Day to find the attackers who fatally shot 65-year-old Kim Duncan in her Ambarvale home on April 14. فوٹیج میں جائے وقوعہ کے قریب ایک نیلے رنگ کی سیڈان اور ایک سفید ایس یو وی دکھائی دیتی ہے۔ The footage shows a blue sedan and a white SUV near the scene. حکام کا خیال ہے کہ تین افراد نے سیڈان سے باہر نکل کر گولیاں چلائیں، حالانکہ یہ واضح نہیں ہے کہ ڈنکن مطلوبہ ہدف تھا یا نہیں۔ Authorities believe three men exited the sedan and fired shots, though it's unclear if Duncan was the intended target. دو دیگر رہائشیوں کو کوئی نقصان نہیں پہنچا۔ Two other occupants were unharmed. پولیس مشتبہ افراد کی تلاش کر رہی ہے جن کی عمریں 30 سال کے دو افراد کے طور پر بیان کی گئی ہیں، ایک سفید فام اور ایک مشرق وسطی کے ظہور کا، اور ایک پیسیفک جزیرے کا باشندہ جس کی عمریں 20 سال ہیں۔ Police are searching for suspects described as two men in their 30s, one white and one of Middle Eastern appearance, and a Pacific Islander in his 20s. جاسوس سپرنٹنڈنٹ گرانٹ ہیلی نے اس حملے کو "گھناؤنا، لاپرواہ، تباہ کن اور المناک" قرار دیا۔ Detective Superintendent Grant Healey called the attack "abhorrent, reckless, catastrophic, and tragic."