دو افراد کو طوفان کے دوران ہیڈرین کی دیوار پر ایک مشہور درخت کو مبینہ طور پر کاٹنے کے الزام میں مقدمے کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔ Two men face trial for allegedly cutting down a famous tree at Hadrian's Wall during a storm.

دو افراد، ڈینیئل گراہم اور ایڈم کیروتھرس، ستمبر 2023 میں ہیڈرین وال کے قریب سائکیمور گیپ میں ایک محبوب درخت کو مبینہ طور پر کاٹنے کے الزام میں مقدمے کی سماعت میں ہیں۔ Two men, Daniel Graham and Adam Carruthers, are on trial for allegedly cutting down a beloved tree at Sycamore Gap near Hadrian's Wall in September 2023. وہ درخت اور رومن دیوار دونوں کو مجرمانہ نقصان پہنچانے کے الزامات کی تردید کرتے ہیں، جسے درخت گرنے پر نقصان پہنچا تھا۔ They deny the charges of criminal damage to both the tree and the Roman wall, which was damaged when the tree fell. جج نے جیوری کو ہدایت کی کہ وہ شواہد پر "پرسکون اور بے حسی سے" غور کریں، اس بات پر زور دیتے ہوئے کہ انہیں جذبات کو اپنے فیصلے پر اثر انداز نہیں ہونے دینا چاہیے۔ The judge instructed the jury to consider the evidence "calmly and dispassionately," emphasizing they should not let emotions influence their decision. استغاثہ کا دعوی ہے کہ ان افراد نے طوفان اگنیس کے دوران کارلسل سے گاڑی چلا کر درخت گرایا تھا۔ The prosecution claims the men drove from Carlisle during Storm Agnes to fell the tree.