عراق واپس بھیج دیے گئے عراقی پناہ کے متلاشی کو یورپی یونین کی جانب سے وطن واپس آنے والوں کی مدد کرنے کی کوششوں کے باوجود اسی طرح کی مشکلات کا سامنا ہے۔ Iraqi asylum seeker deported back to Iraq faces similar hardships despite EU efforts to aid returnees.

عراقی پناہ کے متلاشی محمد جلال، جرمنی میں پناہ حاصل کرنے کی ایک دہائی کی ناکام کوششوں کے بعد، عراق واپس آ گئے، انہیں وہی مشکلات کا سامنا کرنا پڑا جس کی وجہ سے وہ بھاگ گئے۔ Iraqi asylum seeker Mohammed Jalal, after a decade of failed attempts to gain refuge in Germany, was returned to Iraq, facing the same hardships that drove him away. یورپی ممالک ہجرت کی پالیسیوں کو سخت کر رہے ہیں اور عراق کے ساتھ مل کر ان پروگراموں کی مالی اعانت کے لیے کام کر رہے ہیں جن کا مقصد بے روزگاری کو کم کرنا اور وطن واپس آنے والوں کی مدد کرنا ہے۔ European nations are tightening migration policies and working with Iraq to fund programs aimed at reducing unemployment and supporting returnees. چھوٹے کاروباروں کے لیے مشاورت اور مالی امداد جیسی کوششوں کے باوجود، واپس آنے والے بہت سے لوگ ملازمت تلاش کرنے اور گھر واپس زندگی کے مطابق ڈھالنے کے لیے جدوجہد کرتے ہیں۔ Despite efforts like counseling and financial aid for small businesses, many returnees struggle to find jobs and adapt to life back home.