مطالعہ سے پتہ چلتا ہے کہ 1990 کے بعد سے دولت مند ترین 10 ٪ گلوبل وارمنگ کا دو تہائی سبب بنے، جس سے موسمیاتی تبدیلی میں اعلی آمدنی کے کردار کو اجاگر کیا گیا۔ Study finds the wealthiest 10% caused two-thirds of global warming since 1990, highlighting the role of high incomes in climate change.

نیچر کلائمیٹ چینج میں ایک حالیہ مطالعہ سے پتہ چلتا ہے کہ 1990 کے بعد سے دنیا کے امیر ترین 10 ٪ نے گلوبل وارمنگ کا دو تہائی حصہ پیدا کیا ہے، جس میں سب سے اوپر 1 ٪ پانچویں حصے کے لیے ذمہ دار ہے۔ A recent study in Nature Climate Change shows that the world's wealthiest 10% have caused two-thirds of global warming since 1990, with the top 1% responsible for one-fifth. محققین نے تفصیلی اقتصادی اور آب و ہوا کے اعداد و شمار کے تجزیے کے ذریعے اعلی آمدنی کو اعلی کاربن فوٹ پرنٹس سے جوڑا۔ Researchers linked high incomes to higher carbon footprints through detailed economic and climate data analysis. نتائج سے پتہ چلتا ہے کہ موسمیاتی تبدیلی سے نمٹنے کے لیے امیروں سے اخراج کو کم کرنے اور موسمیاتی ذمہ داریوں کو دوبارہ متوازن کرنے کی ضرورت پڑ سکتی ہے۔ The findings suggest that tackling climate change could require reducing emissions from the wealthy and rebalancing climate responsibilities.