بیلفاسٹ میں پھینکی گئی دھات کی چیز سے ٹکرانے کے بعد پی ایس این آئی کے ایک افسر کا پاؤں ٹوٹ گیا، جس کے نتیجے میں ایک 16 سالہ لڑکے کی گرفتاری ہوئی۔ A PSNI officer broke their foot after being hit by a thrown metal object in Belfast, leading to the arrest of a 16-year-old.

بیلفاسٹ میں پی ایس این آئی کے ایک افسر نے ایک پولیس کار پر دھات کا ایک بڑا ٹکڑا پھینکے جانے کے بعد ایک مشتبہ شخص کو پکڑنے کی کوشش میں ان کا پاؤں توڑ دیا۔ A PSNI officer in Belfast broke their foot while trying to apprehend a suspect after a large piece of metal was thrown at a police car. اس واقعے میں روڈن اسٹریٹ کے علاقے میں بے ترتیبی سے دوچار نوجوان شامل تھے۔ The incident involved disorderly young people in the Roden Street area. ایک 16 سالہ لڑکے کو حراست میں لیا گیا، اور پولیس مجرمانہ الزامات کی پیروی کر رہی ہے۔ A 16-year-old male was detained, and the police are pursuing criminal charges. زخمی افسر صحت یاب ہوتے ہی ایک اہم مدت کے لیے ڈیوٹی سے دور رہے گا۔ The injured officer will be off duty for a significant period as they recover.