آئرش زمیندار نے صحافیوں کو خاموش کرنے کے لیے قانونی بولی چھوڑ دی، اخراجات میں 5, 000 یورو ادا کرنے کا حکم دیا۔ Irish landlord drops legal bid to silence journalists, ordered to pay €5,000 in costs.

آئرلینڈ میں ایک زمیندار اور اسکرین رائٹر کرسچن کارٹر نے صحافیوں کو اس کے بارے میں لکھنے سے روکنے کے لیے اپنی قانونی بولی واپس لے لی، جس کے نتیجے میں عدالتی حکم جاری ہوا جس کے تحت اسے قانونی اخراجات میں 5, 000 یورو ادا کرنے کی ضرورت پڑی۔ A landlord and screenwriter in Ireland, Christian Carter, withdrew his legal bid to prevent journalists from writing about him, leading to a court order requiring him to pay €5,000 in legal costs. کارٹر نے آر ٹی ای کے صحافی ایمی مولائے اور ایک اور رپورٹر مورا فائی کو اپنے بارے میں کہانیاں شائع کرنے سے روکنے کے لیے انسداد تعاقب کے قوانین کا استعمال کرنے کی کوشش کی تھی۔ Carter had sought to use anti-stalking laws to stop RTÉ journalist Amy Molloy and another reporter, Maura Fay, from publishing stories about him. جج نے جائز صحافت کو دبانے کے لیے سول پابندی کے احکامات کے غلط استعمال پر تنقید کرتے ہوئے کارٹر کا مقدمہ مسترد کر دیا۔ The judge dismissed Carter's case, criticizing his misuse of civil restraining orders to suppress legitimate journalism.