مسلح ڈاکوؤں نے نائجیریا کی ریاست باؤچی کے شہر منصور میں کم از کم دس افراد کو ہلاک اور مویشی چرا لیے۔ Armed bandits killed at least ten people and stole livestock in Mansur, Bauchi State, Nigeria.

مسلح ڈاکوؤں نے اتوار کے روز نائجیریا کی ریاست باؤچی کے شہر منصور میں گھات لگا کر کم از کم دس شکاریوں اور دیگر افراد کو ہلاک کر دیا۔ Armed bandits ambushed and killed at least ten hunters and other individuals in Mansur, Bauchi State, Nigeria, on Sunday. حملہ آوروں نے مویشیوں اور بھیڑوں پر بھی حملہ کیا۔ The attackers also rustled cattle and sheep. باؤچی ریاستی پولیس کمانڈ نے واقعے کی تصدیق کی اور علاقے میں تاکتیکی ٹیمیں تعینات کر دی ہیں۔ The Bauchi State Police Command confirmed the incident and has deployed tactical teams to the area. گورنر بالا محمد نے حملے کی مذمت کرتے ہوئے اسے ایک گھناؤنا فعل قرار دیا اور سلامتی کو یقینی بنانے کا عہد کیا۔ Governor Bala Mohammed condemned the attack, calling it a heinous act, and pledged to ensure security. ایک علیحدہ واقعے میں ڈاکوؤں نے ضلع کے سربراہ کو قتل کر دیا اور ریاست زمفارہ میں کئی رہائشیوں کو اغوا کر لیا۔ In a separate incident, bandits killed the district head and abducted several residents in Zamfara State.