بڑھتی ہوئی لاگت اور غیر ملکی سیاحوں کا اضافہ "گولڈن ویک" کے دوران جاپانی گھریلو سفر کو روکتا ہے۔ Inflated costs and foreign tourist surge curb Japanese domestic travel during "Golden Week."

افراط زر اور ریکارڈ داخلی سیاحت کی وجہ سے ہوٹلوں کی بڑھتی ہوئی قیمتوں نے "گولڈن ویک" کی تعطیل کے دوران جاپانی گھریلو سفر کو کم کر دیا ہے۔ Inflation and rising hotel prices due to record inbound tourism have dampened Japanese domestic travel during the "Golden Week" holiday. بڑے شہروں میں ہوٹلوں کی قیمتوں میں 16 فیصد اضافہ کے ساتھ، جے ٹی بی کے ایک سروے میں صرف 20.9 فیصد جواب دہندگان نے سفر کرنے کا منصوبہ بنایا، جو گزشتہ سال کے مقابلے میں 5.6 فیصد کمی ہے۔ With hotel rates up 16% in major cities, only 20.9% of respondents in a JTB survey plan to travel, a 5.6% drop from last year. کمزور ین نے بہت سے غیر ملکی سیاحوں کو اپنی طرف متوجہ کیا ہے، لیکن مقامی مالی بوجھ اور اوور ٹورزم کے بارے میں خدشات سفر کو کم پرکشش بنا رہے ہیں۔ The weakened yen has attracted many foreign tourists, but local financial burdens and concerns about overtourism are making travel less appealing.