ایچ بی او نے وعدہ کیا ہے کہ ہیری پوٹر کی نئی سیریز ٹرانس جینڈر مسائل پر رولنگ کے متنازعہ خیالات کی عکاسی نہیں کرے گی۔ HBO pledges new Harry Potter series won't reflect Rowling's controversial views on transgender issues.

ایچ بی او نے یقین دلایا ہے کہ اس کی نئی ہیری پوٹر ٹی وی سیریز ٹرانس جینڈر مسائل پر جے کے رولنگ کے متنازعہ خیالات سے متاثر نہیں ہوگی۔ HBO assures that its new Harry Potter TV series will not be influenced by J.K. Rowling's controversial views on transgender issues. ایک ایگزیکٹو پروڈیوسر کی حیثیت سے رولنگ کی شمولیت کے باوجود، ایچ بی او کے سی ای او کیسی بلوئز کا اصرار ہے کہ ان کے ذاتی عقائد شو کے مواد سے الگ ہیں۔ Despite Rowling's involvement as an executive producer, HBO CEO Casey Bloys insists her personal beliefs are separate from the show's content. جان لتھگو کو ڈمبلڈور کے طور پر پیش کرنے والی اس سیریز کا مقصد رولنگ کے سیاسی موقف کی عکاسی کیے بغیر کہانی کو دوبارہ بیان کرنا ہے، اور شائقین اور ناقدین کے خدشات کو یکساں طور پر حل کرنا ہے۔ The series, featuring John Lithgow as Dumbledore, aims to retell the story without reflecting Rowling's political stance, addressing concerns from fans and critics alike.