میکسیکو کے شہری پر امریکہ میں 12 محفوظ طوطے اسمگل کرنے کا الزام ہے، جسے 20 سال تک قید کا سامنا کرنا پڑ سکتا ہے۔ Mexican citizen charged with smuggling 12 protected parakeets into U.S., facing up to 20 years in prison.

میکسیکو کے ایک 54 سالہ شہری، لاجود لیبین، پر اوٹے میسا پورٹ آف انٹری کے ذریعے امریکہ میں 12 محفوظ نارنجی فرنٹڈ طوطے اسمگل کرنے کا الزام عائد کیا گیا ہے۔ A 54-year-old Mexican citizen, Lajud Libien, is charged with smuggling 12 protected orange-fronted parakeets into the U.S. through the Otay Mesa Port of Entry. پرندے اس کے جوتوں اور کار سیٹ کشن میں چھپے ہوئے تھے، اور کوشش کے دوران کم از کم دو مر گئے۔ The birds were hidden in his boots and car seat cushion, with at least two dying during the attempt. یہ طوطے سی آئی ٹی ای ایس کے ضمیمہ دوم میں درج ہیں، جن میں بیماری کے پھیلاؤ کو روکنے کے لیے قرنطینہ کی ضرورت ہوتی ہے۔ These parakeets are listed on Appendix II of CITES, requiring quarantine to prevent disease spread. لیبین کو 20 سال تک قید کی سزا ہو سکتی ہے۔ Libien faces up to 20 years in prison.