آسٹن مارٹن نے مالی چیلنجوں کا سامنا کرتے ہوئے نئے 25 فیصد محصولات سے بچنے کے لیے امریکی درآمدات کو محدود کر دیا ہے۔ Aston Martin limits U.S. imports to avoid new 25% tariffs, facing financial challenges.

برطانوی لگژری کار بنانے والی کمپنی آسٹن مارٹن صدر ٹرمپ کی جانب سے عائد کیے گئے نئے 25 فیصد محصولات کی وجہ سے امریکہ میں درآمدات محدود کر رہی ہے۔ British luxury carmaker Aston Martin is limiting imports to the US due to new 25% tariffs imposed by President Trump. کمپنی، جو اپنی فروخت کا تقریبا 30 فیصد امریکہ سے حاصل کرتی ہے، محصولات سے بچنے کے لیے نئی گاڑیاں برآمد کرنے کے بجائے ملک میں اپنا موجودہ اسٹاک استعمال کر رہی ہے۔ The company, which derives about 30% of its sales from the US, is using its existing stock in the country rather than exporting new vehicles to avoid the tariff. فروخت میں کمی اور آپریٹنگ نقصانات کا سامنا کرنے کے باوجود، آسٹن مارٹن نے 2025 کے لیے اپنی مالی رہنمائی کو برقرار رکھا ہے اور اپنے ٹرن اراؤنڈ پلان کو جاری رکھا ہے۔ Despite facing declining sales and operating losses, Aston Martin has maintained its financial guidance for 2025 and continues with its turnaround plan. 2025 کی پہلی سہ ماہی کے لیے کمپنی کا ٹیکس سے پہلے کا نقصان 79. 6 ملین پاؤنڈ تھا، جو کہ ایک سال پہلے کے 1 ملین پاؤنڈ سے کم تھا۔ The company's pre-tax loss for the first quarter of 2025 was £79.6 million, down from £138.9 million a year ago.