برطانیہ جنسی مجرموں کو پناہ گزینوں کے تحفظ سے روکنے کا ارادہ رکھتا ہے، جس سے ٹریبونل کی اپیلوں میں تیزی آئے گی۔ UK plans to bar sex offenders from refugee protection, speeding up tribunal appeals.

برطانیہ کی حکومت جنسی جرائم کے مرتکب تارکین وطن کو پناہ گزینوں کے تحفظ سے انکار کرنے کے لیے اپنے قانون میں ترمیم کرنے کا ارادہ رکھتی ہے، جس کا مقصد سرحدی سلامتی کو سخت کرنا ہے۔ The UK government plans to amend its law to deny refugee protection to migrants convicted of sexual offenses, aiming to tighten border security. یہ تبدیلی بارڈر سیکیورٹی، اسائلم، اور امیگریشن بل میں متعارف کرائی جائے گی اور سزا کی لمبائی سے قطع نظر، جنسی مجرموں کے رجسٹر پر رکھے جانے والے جرم کے مرتکب کسی بھی شخص پر لاگو ہوگی۔ The change will be introduced in the Border Security, Asylum, and Immigration Bill and applies to anyone convicted of a crime placing them on the sex offenders register, regardless of sentence length. اس اقدام سے امیگریشن ٹریبونلز کے لیے 24 ہفتوں کا ہدف بھی طے کیا گیا ہے کہ وہ پناہ کے متلاشیوں اور غیر ملکی قومی مجرموں کی اپیلوں پر فیصلہ کریں تاکہ پناہ کے بیک لاگ کو کم کیا جا سکے۔ The move also sets a 24-week target for immigration tribunals to decide on appeals from asylum seekers and foreign national offenders to reduce the asylum backlog.