بھارت نے کشمیر پر حملے پر پاکستان کے ساتھ آبی معاہدہ معطل کر دیا، جس سے علاقائی تنازعہ کا خطرہ ہے۔ India suspends water treaty with Pakistan over Kashmir attack, risking regional conflict.

بھارت نے کشمیر میں ایک مہلک حملے کے جواب میں پاکستان پر سرحد پار دہشت گردی کی حمایت کرنے کا الزام لگاتے ہوئے 1960 کے سندھ آبی معاہدے کو معطل کر دیا ہے۔ India has suspended the Indus Waters Treaty of 1960 in response to a deadly attack in Kashmir, blaming Pakistan for supporting cross-border terrorism. یہ معاہدہ 80 فیصد پاکستانی کھیتوں کے لیے پانی کی ضمانت دیتا ہے۔ The treaty ensures water for 80% of Pakistani farms. پاکستان نے دھمکی دی ہے کہ وہ پانی کا رخ موڑنے کی کسی بھی کوشش کو جنگی عمل کے طور پر دیکھے گا۔ Pakistan has threatened to consider any attempt to divert water as an act of war. اگرچہ ہندوستان پانی کے بہاؤ کو فوری طور پر روک نہیں سکتا، لیکن وہ مہینوں کے اندر پانی کا رخ موڑنا شروع کر سکتا ہے اور پن بجلی ڈیموں کا منصوبہ بنا سکتا ہے۔ While India cannot immediately cut off water flows, it could start diverting water within months and plan hydroelectric dams. تنازعات کے حل کی ایک کامیاب مثال کے طور پر دیکھے جانے والے اس معاہدے کو بڑھتی ہوئی کشیدگی اور موسمیاتی تبدیلی کے چیلنجوں کا سامنا ہے۔ The treaty, seen as a successful example of conflict resolution, faces challenges from rising tensions and climate change.