دہلی کی عدالت نے 2008 کے ممبئی حملوں سے منسلک رانا کی تحویل میں این آئی اے کے ذریعے مزید تفتیش کے لیے توسیع کر دی۔ Delhi court extends custody of Rana, linked to 2008 Mumbai attacks, for further interrogation by NIA.

دہلی کی ایک عدالت نے نیشنل انویسٹی گیشن ایجنسی (این آئی اے) کی درخواست پر 2008 کے ممبئی دہشت گردانہ حملوں کے ملزم تہاور حسین رانا کی حراست میں 12 دن کی توسیع کردی ہے۔ A Delhi court has extended the custody of Tahawwur Hussain Rana, an accused in the 2008 Mumbai terror attacks, by 12 days at the request of the National Investigation Agency (NIA). پاکستانی نژاد کینیڈین تاجر رانا کو اپریل میں امریکہ سے حوالگی کی گئی تھی۔ Rana, a Canadian businessman of Pakistani origin, was extradited from the U.S. in April. این آئی اے نے کہا کہ انہیں رانا سے پوچھ گچھ کے لیے مزید وقت درکار ہے، جو مرکزی سازش کار ڈیوڈ کولمین ہیڈلی کا قریبی ساتھی ہے۔ The NIA stated that they need more time to interrogate Rana, who is a close associate of the main conspirator, David Coleman Headley. عدالت نے اس سے قبل روزانہ صحت کی جانچ کا حکم دیا ہے اور رانا کو ہر دوسرے دن اپنے وکیل سے ملنے کی اجازت دی ہے۔ The court has previously mandated daily health checks and allowed Rana to meet his lawyer every other day. 2008 میں ہونے والے حملوں کے نتیجے میں 166 افراد ہلاک ہوئے تھے۔ The 2008 attacks resulted in the deaths of 166 people.