وزیر کوئلے کی نقل و حمل کو روکنے والے مظاہرین کے ساتھ نوکریوں بمقابلہ ماحولیاتی خدشات کا حوالہ دیتے ہوئے جھڑپ کرتے ہیں۔ Minister clashes with protesters halting coal transport, citing jobs vs. environmental concerns.

وزیر نے مغربی ساحل کے کان کنی کے مظاہرین کو تنقید کا نشانہ بناتے ہوئے ان کے اقدامات کو خود غرض اور خطرناک قرار دیا۔ Minister criticizes West Coast mining protesters, calling their actions selfish and dangerous. مظاہرین، جن میں کچھ بچے بھی شامل ہیں، کوئلے کی کان کنی کے ماحولیاتی اثرات کی مخالفت کرتے ہیں، اور کیبل کاروں پر قبضہ کرکے 30 گھنٹے سے زیادہ عرصے تک کوئلے کی نقل و حمل روکتے ہیں۔ Protesters, including some with children, oppose coal mining's environmental impact, halting coal transport for over 30 hours by occupying cable cars. وزیر کا استدلال ہے کہ صنعت روزگار فراہم کرتی ہے اور نیوزی لینڈ بجلی کے لیے کوئلے پر انحصار کرتا ہے۔ The Minister argues the industry provides jobs and New Zealand relies on coal for power. یہ احتجاج باتھورسٹ ریسورسز کے ڈینسٹن سطح مرتفع کی کان کنی کے منصوبے کے خلاف پانچ روزہ کیمپ کے بعد ہوا ہے، جو خطرے سے دوچار پرجاتیوں کا گھر ہے۔ The protest follows a five-day camp against Bathurst Resources' plan to mine the Denniston Plateau, home to endangered species. وزیر نے مظاہرین پر زور دیا ہے کہ وہ خدشات کو دور کرنے کے لیے قانونی ذرائع استعمال کریں۔ The Minister urges protesters to use legal means to address concerns.