امریکہ اور ایران نے علاقائی عدم استحکام اور اقتصادی دباؤ کے درمیان روم میں کشیدہ جوہری مذاکرات کا آغاز کیا۔ US and Iran begin tense nuclear talks in Rome amid regional instability and economic pressures.

امریکہ اور ایران سخت مذاکرات کی ابتدائی علامتوں کے درمیان روم میں جوہری مذاکرات کے دوسرے دور کے لیے تیار ہیں۔ The US and Iran are set for a second round of nuclear talks in Rome, amid initial signs of tough negotiations. ایران، جو معاشی طور پر تناؤ کا شکار ہے، ایک معاہدہ چاہتا ہے، جبکہ امریکہ ایران کے جوہری اور میزائل پروگراموں کو کم کرنے کا مطالبہ کرتا ہے۔ Iran, economically strained, seeks a deal, while the US demands curtailment of Iran's nuclear and missile programs. اقوام متحدہ کے عہدیداروں نے فوری کارروائی پر زور دیا ہے، کیونکہ اسرائیل اور فلسطین کے تنازعہ سمیت علاقائی کشیدگی بڑھ رہی ہے۔ UN officials urge quick action, as regional tensions, including Israeli-Palestinian conflict, escalate. چیلنجوں کے باوجود، دونوں فریق مذاکرات کو مثبت سمجھتے ہیں، جس میں کامیابی کو مشرق وسطی کو مستحکم کرنے کی کلید کے طور پر دیکھا جاتا ہے۔ Despite challenges, both sides see talks as positive, with success seen as key to stabilizing the Middle East.