آئرش حکومت تحقیقات میں مدد کے لیے 1998 کے اوماگ بم دھماکے سے متعلق معلومات شیئر کرنے پر راضی ہے۔ Irish government agrees to share information on 1998 Omagh bombing to help investigation.

اوماغ بم دھماکے کی تحقیقات آئرش حکومت کے ساتھ ایک معاہدے پر پہنچ گئی ہے، جس کے تحت 1998 کے ریئل آئی آر اے بم دھماکے سے متعلق آئرش کے زیر قبضہ مواد تک رسائی کی اجازت دی گئی ہے جس میں 29 افراد ہلاک ہوئے تھے۔ The Omagh Bombing Inquiry has reached an agreement with the Irish Government, allowing access to Irish-held materials related to the 1998 Real IRA bombing that killed 29 people. مفاہمت کی یادداشت (ایم او یو) معلومات اور مواد کے اشتراک کے عمل کا خاکہ پیش کرتی ہے اور محکمہ انصاف میں ایک مرکزی رابطہ نقطہ قائم کرتی ہے۔ The Memorandum of Understanding (MoU) outlines the process for sharing information and materials and establishes a central contact point in the Department of Justice. آئرش وزیر انصاف جم او کالاگن نے نوٹ کیا کہ حساس معلومات کو ترمیم کیا جائے گا، اور آئرش گواہوں کو گواہی دینے کے لیے قانون سازی کی ضرورت پڑ سکتی ہے۔ Irish Justice Minister Jim O'Callaghan noted that sensitive information will be redacted, and legislation may be needed for Irish witnesses to testify. یہ معاہدہ، جسے اہم سمجھا جاتا ہے، اس بات کا تعین کرنے کا مقصد ہے کہ آیا اس حملے کو روکا جا سکتا تھا۔ This agreement, seen as significant, aims to determine if the attack could have been prevented.