نیو اورلینز میں گھر پر حملے کو روکنے کی کوشش میں ایک خاتون کو ٹانگ میں گولی مار دی گئی۔ A woman was shot in the leg in New Orleans while trying to prevent a home invasion.

نیو اورلینز میں ایک خاتون کو ہفتے کی صبح اس وقت ٹانگ میں گولی لگی جب ایک مشتبہ شخص نے ایراٹو اسٹریٹ پر واقع اس کے گھر میں گھسنے کی کوشش کی۔ A woman in New Orleans was shot in the leg early Saturday morning when a suspect attempted to break into her home on Erato Street. یہ واقعہ صبح 1 بجے کے قریب اس وقت پیش آیا جب مشتبہ شخص نے سامنے والے دروازے سے زبردستی داخل ہونے کی کوشش کی اور خاتون کی طرف سے اس پر رکاوٹیں کھڑی کرنے کے بعد گولیاں چلائیں۔ The incident occurred around 12:30 a.m. when the suspect tried to force entry through the front door and fired shots after the woman barricaded it. متاثرہ شخص کو ہسپتال لے جایا گیا، اور ملزم جائے وقوعہ سے فرار ہو گیا۔ The victim was taken to the hospital, and the suspect fled the scene. پولیس تحقیقات کر رہی ہے لیکن مشتبہ شخص کی تفصیل جاری نہیں کی ہے۔ Police are investigating but have not released a suspect description.