لٹل آسٹن میں پولیس کے تعاقب کے دوران وین کی ٹکر سے ساٹھ کی دہائی کی ایک خاتون شدید زخمی ہو گئی ہے۔ A woman in her sixties is critically injured after being hit by a van during a police chase in Little Aston.

11 اپریل کو لٹل آسٹن میں آسٹن ووڈ گالف کلب میں پولیس کے تعاقب میں وین سے ٹکرانے کے بعد ساٹھ کی دہائی کی ایک خاتون شدید لیکن مستحکم طور پر زخمی ہے۔ A woman in her sixties remains critically but stably injured after being hit by a van in a police chase at Aston Wood Golf Club in Little Aston on April 11. ویسٹ مڈلینڈز پولیس نے ابتدائی طور پر مشکوک سرگرمی کی وجہ سے وین کا تعاقب کیا تھا لیکن وہ گالف کورس میں پھسلنے کے بعد خاتون سے ٹکرا گئی۔ The van, initially pursued by West Midlands Police due to suspicious activity, crashed into the woman when it veered onto the golf course. ڈرائیور اور دو مسافر جائے وقوعہ سے فرار ہو گئے اور اب بھی مفرور ہیں۔ The driver and two passengers fled the scene and remain at large. انڈیپینڈنٹ آفس فار پولیس کنڈکٹ پولیس کے ان اقدامات کی تحقیقات کر رہا ہے جو واقعے کی وجہ بنے۔ The Independent Office for Police Conduct is investigating the police's actions leading up to the incident. حکام معلومات یا ڈیش کیم فوٹیج کے لیے عوامی مدد مانگ رہے ہیں۔ Authorities are seeking public assistance for information or dashcam footage.