روس کے شہر اورنبرگ میں ایک پرانے پاور پلانٹ میں آگ لگنے اور دھماکے کی وجہ سے شہر بھر میں بجلی کی بندش ہوئی۔ A fire and explosion at an old power plant in Orenburg, Russia, caused city-wide power outages.

13 اپریل کو روس کے شہر اورنبرگ میں واقع سکمارسکایا کمبائنڈ ہیٹ اینڈ پاور پلانٹ میں زبردست آگ اور دھماکہ ہوا۔ A massive fire and explosion occurred at the Sakmarskaya Combined Heat and Power Plant in Orenburg, Russia, on April 13. اس واقعے کی وجہ سے کچھ علاقوں میں بجلی کی بندش ہوئی اور اس کی وجہ ٹرانسفارمر سب اسٹیشن پر شارٹ سرکٹ کو قرار دیا گیا۔ The incident caused power outages in some areas and was attributed to a short circuit at a transformer substation. شہر کے 80 فیصد حصے کو گرمی فراہم کرنے والا پلانٹ 60 سال پرانا اور خراب حالت میں ہے۔ The plant, which supplies heat to 80% of the city, is 60 years old and in poor condition. وجہ کی تحقیقات کی جا رہی ہیں، حالانکہ کسی جانی نقصان کی اطلاع نہیں ہے۔ The cause is under investigation, though no casualties were reported.