ہنگری اور سلوواکیہ میں پاؤں اور منہ کی بیماری کے پھیلنے سے بڑے پیمانے پر مار پیٹ اور سرحدی بندش ہوتی ہے۔ Foot-and-mouth disease outbreak in Hungary and Slovakia leads to mass cull and border closures.

ہنگری اور سلوواکیہ میں پاؤں اور منہ کی بیماری کے پھیلنے کی وجہ سے ہزاروں جانور مارے گئے اور سرحدیں بند کر دی گئیں۔ An outbreak of foot-and-mouth disease in Hungary and Slovakia has led to the culling of thousands of animals and border closures. مارچ کے اوائل میں ہنگری میں سب سے پہلے اس بیماری کا پتہ چلا، یہ بیماری سلوواکیہ میں پھیل گئی ہے، جو دونوں ممالک میں 50 سال سے زیادہ عرصے میں پہلی وبا ہے۔ First detected in Hungary in early March, the disease has spread to Slovakia, marking the first outbreak in over 50 years for both countries. حکام وائرس پر قابو پانے کے لیے اقدامات پر عمل درآمد کر رہے ہیں، جو بنیادی طور پر کلوون کے چھتوں والے جانوروں کو متاثر کرتا ہے، اور حیاتیاتی حملے کے امکان کو مسترد نہیں کیا ہے۔ Authorities are implementing measures to contain the virus, which primarily affects cloven-hoofed animals, and have not ruled out the possibility of a biological attack. اس وباء نے خطے میں نقل و حمل اور تجارت کو متاثر کیا ہے۔ The outbreak has disrupted transportation and trade in the region.