امریکی ٹیرف وقفے سے سری لنکا کی اسٹاک مارکیٹ میں اضافے میں مدد ملتی ہے، لیکن معاشی بحالی نازک ہے۔ US tariff pause helps Sri Lanka's stock market surge, but economic recovery remains fragile.

سری لنکا کو امریکہ کی طرف سے عائد کردہ 44 فیصد محصولات کی وجہ سے معاشی چیلنجوں کا سامنا ہے، جس سے اس کی برآمدات اور غیر ملکی کرنسی کی آمدنی متاثر ہوتی ہے۔ Sri Lanka faces economic challenges due to 44% tariffs imposed by the US, impacting its exports and foreign currency earnings. ملک کا قرضوں کا بحران مزید بڑھ گیا ہے کیونکہ یہ شدید معاشی بدحالی سے نکلنے کے لیے جدوجہد کر رہا ہے۔ The country's debt crisis is exacerbated as it struggles to recover from a severe economic downturn. امریکہ نے محصولات میں اضافے کو 90 دنوں کے لیے روک دیا ہے، جس کے نتیجے میں سری لنکا کی اسٹاک مارکیٹ میں اضافہ ہوا ہے۔ The US has paused the tariff increase for 90 days, leading to a surge in Sri Lanka's stock market. تاہم ایشین ڈویلپمنٹ بینک نے خبردار کیا ہے کہ سری لنکا کی معاشی بحالی نازک ہے اور مستقبل میں قرضوں کی ادائیگیوں کو سنبھالنے کے لیے مسلسل مالی نظم و ضبط کی ضرورت ہے۔ However, the Asian Development Bank warns that Sri Lanka's economic recovery remains fragile and requires continued fiscal discipline to manage future debt repayments. حکومت بہتر شرائط پر بات چیت کے لیے امریکہ کے ساتھ فعال طور پر بات چیت کر رہی ہے اور اثرات کو کم کرنے کے لیے متبادل تجارتی حکمت عملی تلاش کر رہی ہے۔ The government is actively engaging in dialogue with the US to negotiate better terms and is exploring alternative trade strategies to mitigate the impact.