آسیان تجارت اور پائیداری پر توجہ مرکوز کرتے ہوئے امریکی محصولات کے خلاف انتقامی کارروائی پر مکالمے کا انتخاب کرتا ہے۔ ASEAN chooses dialogue over retaliation against US tariffs, focusing on trade and sustainability.

آسیان بلاک نے امریکی محصولات کے خلاف جوابی کارروائی نہ کرنے کا فیصلہ کیا ہے اور اس کے بجائے تجارتی خدشات کو دور کرنے کے لیے تعمیری بات چیت کرنا چاہتا ہے۔ The ASEAN bloc has decided not to retaliate against US tariffs and instead seeks to engage in constructive dialogue to address trade concerns. آسیان کے وزراء نے قواعد پر مبنی، کثیرالجہتی تجارتی نظام کے لیے بلاک کے عزم کا اظہار کیا اور تجارت، ڈیجیٹل تبدیلی اور قابل تجدید توانائی جیسے شعبوں میں برطانیہ جیسے شراکت داروں کے ساتھ تعاون کو گہرا کرنے کا عہد کیا۔ ASEAN ministers expressed the bloc’s commitment to a rules-based, multilateral trading system and pledged to deepen cooperation with partners like the UK in areas such as trade, digital transformation, and renewable energy. خطے کا مقصد علاقائی یکجہتی اور پائیدار ترقی پر توجہ مرکوز کرتے ہوئے عالمی تجارتی تناؤ اور جغرافیائی سیاسی چیلنجوں کے درمیان معاشی لچک کو برقرار رکھنا ہے۔ The region aims to maintain economic resilience amid global trade tensions and geopolitical challenges, focusing on regional integration and sustainable development.