فرانس کے سابق صدر نکولس سرکوزی کو لیبیا کے قذافی کی جانب سے مہم کی مبینہ غیر قانونی فنڈنگ کے الزام میں مقدمے کا سامنا ہے۔ Former French President Nicolas Sarkozy faces trial for alleged illegal campaign funding from Libya's Gadhafi.

سابق فرانسیسی صدر نکولس سرکوزی پر 2007 کے انتخابات کے لیے لیبیا کے معمر قذافی سے غیر قانونی مہم کی مالی اعانت حاصل کرنے کے الزام میں مقدمہ چل رہا ہے۔ Former French President Nicolas Sarkozy is on trial for allegedly receiving illegal campaign funding from Libya's Moammar Gadhafi for his 2007 election. مقدمے کی سماعت نے فرانس اور لیبیا کے درمیان خفیہ مذاکرات کا انکشاف کیا ہے جس کا مقصد سفارتی تعلقات کی بحالی ہے۔ The trial has unveiled secret talks between France and Libya aimed at restoring diplomatic ties. سرکوزی کو سات سال تک قید کا سامنا کرنا پڑتا ہے، لیکن وہ تمام الزامات کی تردید کرتے ہیں، جس کا فیصلہ جلد متوقع ہے۔ Sarkozy faces up to seven years in prison, but he denies all charges, with the verdict expected soon. اس کیس میں یہ شکوک و شبہات بھی شامل ہیں کہ سرکوزی نے لیبیا کے ساتھ تعلقات کو بہتر بنانے کے لیے لیبیا کی سرپرستی میں ہونے والے دہشت گردانہ حملوں کے متاثرین کی یاد کو خطرے میں ڈالا۔ The case also involves suspicions that Sarkozy compromised the memory of victims of Libyan-sponsored terrorist attacks to improve relations with Libya.