بولٹن کی دکان میں ایک شخص پر چاقو سے حملہ کیا گیا ؛ بعد میں مشتبہ شخص کو قتل کی کوشش کے الزام میں گرفتار کر لیا گیا۔ Man attacked with machete in Bolton shop; suspect later arrested for attempted murder.

5 اپریل کو برطانیہ کے شہر بولٹن میں ایک دکان میں عملے اور بچوں سمیت گاہکوں کے سامنے ایک شخص پر چاقو سے حملہ کیا گیا تھا۔ A man was attacked with a machete in a shop in Bolton, UK, on April 5, in front of staff and customers, including children. متاثرہ کے سر اور کندھے پر چوٹیں آئیں اور اسے ہسپتال میں داخل کرایا گیا۔ The victim suffered head and shoulder injuries and was hospitalized. ایک مشتبہ شخص، جس کی عمر 30 سال کے لگ بھگ ہے، کو اگلے دن قتل کی کوشش کے شبہ میں گرفتار کیا گیا۔ A suspect, a man in his 30s, was arrested the next day on suspicion of attempted murder. پولیس کا خیال ہے کہ حملے کو نشانہ بنایا گیا تھا اور انہوں نے گواہوں سے اپیل کرتے ہوئے واقعے کی سی سی ٹی وی فوٹیج جاری کی ہے۔ The police believe the attack was targeted and have released CCTV footage of the incident, appealing for witnesses.