بی جے پی رہنما پرگیا ٹھاکر سے متعلق 2008 کے مالیگاؤں بم دھماکے کے معاملے کی نگرانی کرنے والے جج کا تبادلہ کیا گیا ہے، جس سے خدشات بڑھ گئے ہیں۔ Judge overseeing the 2008 Malegaon bombing case involving BJP leader Pragya Thakur is transferred, raising concerns.

ممبئی میں 2008 کے مالیگاؤں دھماکہ کیس کی نگرانی کرنے والے جج اے کے لاہوٹی کو عدالت کے فیصلے کو محفوظ رکھنے سے چند دن پہلے ناسک منتقل کر دیا گیا تھا۔ Judge AK Lahoti, overseeing the 2008 Malegaon blast case in Mumbai, was transferred to Nashik just days before the court was expected to reserve judgment. اس کیس میں بی جے پی رہنما پرگیا ٹھاکر اور دیگر ملزم شامل ہیں جو ایک بم دھماکے میں ملوث تھے جس میں ایک مسجد کے قریب چھ افراد ہلاک اور 100 سے زیادہ زخمی ہوئے تھے۔ The case involves BJP leader Pragya Thakur and others accused in a bombing that killed six and injured over 100 near a mosque. منتقلی، جو جون میں نافذ ہونے والی ہے، نے متاثرین کے اہل خانہ میں تشویش پیدا کردی ہے جنہیں مقدمے کے اختتام میں تاخیر کا خدشہ ہے۔ The transfer, scheduled to take effect in June, has sparked concern among victims' families who fear delays in the trial's conclusion.