شمالی آئرلینڈ میں پولیس پانی میں خلل اور موٹر سائیکلوں کی ضبطی کے درمیان زندگی بچانے والے آلات کے ساتھ چھیڑ چھاڑ کی تحقیقات کر رہی ہے۔ Police in Northern Ireland investigate tampering with life-saving equipment, amid water disruptions and bike seizures.

شمالی آئرلینڈ کے نیو ٹاؤن اسٹیورٹ میں پولیس جان بچانے والے آلات سے چھیڑ چھاڑ کے تیسرے حالیہ واقعے کی تحقیقات کر رہی ہے اور اسے "مکمل طور پر ناقابل قبول" قرار دے رہی ہے۔ Police in Newtownstewart, Northern Ireland, are investigating the third recent incident of life-saving equipment tampering, calling it "totally unacceptable." گورٹاہورک میں، مین کی مرمت کے کاموں کی وجہ سے پانی کی فراہمی میں خلل شام 5 بجے تک بینٹس برج اور آس پاس کے علاقوں کو متاثر کر رہا ہے۔ In Gortahork, water supply disruptions due to mains repair works are affecting Bennettsbridge and surrounding areas until 5pm. مزید برآں، گیلیاگ میں بغیر مناسب دستاویزات کے غیر قانونی طور پر استعمال ہونے پر تین اسکرمبلر بائک ضبط کی گئیں۔ Additionally, three scrambler bikes were seized in Galliagh for being used unlawfully without proper documentation.