مشی گن سٹی کے افسر نے ٹریفک اسٹاپ کے دوران فرار ہونے والے مشتبہ شخص کو گولی مار کر ہلاک کر دیا ؛ تفتیش جاری ہے۔ Michigan City officer fatally shoots fleeing suspect during traffic stop; investigation underway.

جمعہ کی شام ایک ٹریفک اسٹاپ کے دوران مشی گن سٹی کے پولیس افسر نے ایک مسلح مشتبہ شخص کو گولی مار کر ہلاک کر دیا۔ An armed suspect was fatally shot by a Michigan City police officer during a traffic stop on Friday evening. سازوسامان کی خلاف ورزی پر گاڑی کو روکنے کے بعد مشتبہ شخص پیدل فرار ہو گیا۔ The suspect fled on foot after the vehicle was stopped for an equipment violation. افسر نے گولیاں چلا کر مشتبہ شخص کو مارا، جو بعد میں ہسپتال میں دم توڑ گیا۔ The officer fired shots, striking the suspect, who later died at the hospital. ملوث افسر کو معاوضے کے ساتھ انتظامی چھٹی پر رکھا گیا ہے جبکہ انڈیانا اسٹیٹ پولیس واقعے کی تحقیقات کر رہی ہے۔ The involved officer has been placed on paid administrative leave while the Indiana State Police investigate the incident. مشتبہ شخص کی شناخت جاری نہیں کی گئی ہے۔ The suspect's identity has not been released.