گلاسگو اور ایڈنبرا میں آتش بازی کے ساتھ اسکاٹ لینڈ میں گینگ تشدد پھوٹ پڑا، پولیس گرفتاریاں کرتی ہے۔ Gang violence erupts in Scotland with firebombings in Glasgow and Edinburgh, police make arrests.

گلاسگو اور ایڈنبرا میں حالیہ آتش بازی کے واقعات کے ساتھ اسکاٹ لینڈ میں گینگ تشدد میں اضافہ ہوا ہے۔ Gang violence in Scotland has escalated with recent firebombing incidents in Glasgow and Edinburgh. پولیس آتش زنی کے متعدد حملوں کی تحقیقات کر رہی ہے، جن کے بارے میں خیال کیا جاتا ہے کہ ان کا تعلق مجرم منشیات فروشوں کو نشانہ بنانے والے گروہوں کے درمیان گینگ وار سے ہے۔ Police are investigating multiple arson attacks, believed to be linked to a gang war between groups targeting convicted drug dealers. کئی املاک کو نقصان پہنچا تاہم کسی کے زخمی ہونے کی اطلاع نہیں ہے۔ Several properties were damaged, but no injuries were reported. پولیس نے گرفتاریاں کی ہیں اور اسلحہ اور منشیات ضبط کی ہیں۔ Police have made arrests and seized weapons and drugs. وہ عوام پر زور دے رہے ہیں کہ وہ اپنی تفتیش میں مدد کے لیے کسی بھی معلومات یا فوٹیج کے ساتھ آگے آئیں۔ They are urging the public to come forward with any information or footage to help their investigation.